Résumé :
» Il résulte des dispositions de l’article 2244, dans sa rédaction antérieure à l’entrée en vigueur de la loi n° 2008-561 du 17 juin 2008, et de l’article 2270 du code civil, applicables à la responsabilité décennale des architectes et des entrepreneurs à l’égard des maîtres d’ouvrage publics, qu’une citation en justice n’interrompt la prescription qu’à la double condition d’émaner de celui qui a qualité pour exercer le droit menacé par la prescription et de viser celui-là même qui en bénéficierait [RJ1]…. ,,Toutefois, l’assureur du maître de l’ouvrage bénéficie de l’effet interruptif d’une citation en justice à laquelle il a procédé dans le délai de garantie décennale, alors même qu’à la date de cette citation, n’ayant pas payé l’indemnité d’assurance, il ne serait pas encore subrogé dans les droits de son assuré. Son action contre les constructeurs est recevable dès lors qu’elle est engagée dans le nouveau délai de dix ans ainsi ouvert et que l’indemnité due à l’assuré a été versée avant que le juge ne statue sur le bien-fondé de cette action.,,,2) La demande, présentée par l’assureur du maître de l’ouvrage, tendant à l’extension aux constructeurs d’une expertise ordonnée dans le cadre de l’action engagée contre lui par le maître de l’ouvrage, vaut citation en justice et emporte, par suite, interruption du délai de garantie décennale. »