Le principe de l’obligation de l’acquéreur de l’immeuble d’allouer l’indemnité d’assurance à la réparation est confirmé celui-ci par la Cour suprême qui énonce qu’il appartient à l’assuré de démontrer qu’il a réalisé les travaux de reprise et d’en établir le coût, l’assureur étant en droit d’obtenir la restitution de ce qu’il a versé au-delà de ce que l’assuré avait payé.